Schimmel durch undichte Heizleitung

Hallo zusammen,
vor einigen Wochen habe ich festgestellt, dass sich in meiner Wohnung am Türrahmen entlang Schimmel gebildet hat. Nachdem die gegenüberliegende Wand im Schlafzimmer auch gelbe Flecken abzeichnete und es anfing modrig zu riechen, habe ich meine Vermieter darüber informiert. Der Schaden wurde vor ca. drei Wochen gemeldet und gestern(!) wurde festgestellt, dass zwei Heizleitungen undicht sind. Laminat und Estrich wurde an dieser Stelle entfernt und es ist alles total nass. Unter dem Laminat ist ein Teppichboden, der sich natürlich auch voll gesaugt und zu schimmeln begonnen hat. Betroffen sind ca. 4-5 m² im Eingangsbereich (auf dem Boden und an den Wänden). Leider kann ich nicht sagen wie lange die Leitungen schon undicht sind - dem Ausmaß an Feuchtigkeit auf dem Betonboden müsste es allerdings schon eine ganze Weile sein. Meine Vermieter haben die ganze Sache an die Hausverwaltung bzw. der Versicherung übergeben. Der Versicherungsmann sagte mir, dass sich eine Mietminderung nicht lohnen würde, da der Schaden innerhalb der nächsten zwei/drei Wochen behoben ist. Zudem wäre die Wohnung eingeschränkt nutzbar (da nur Baustelle am Eingangsbereich) und der Mieter müsse ein gewisses Maß an Reparaturen dulden.
Kann mir jemand dazu weiterhelfen? Würde sich eine Mietminderung wirklich nicht lohnen bzw. wieviel Minderung könnte man prozentual verlangen und ab welchem Zeitpunkt?
Da die nächsten zwei Wochen auch noch Maschinen zum Trocknen in der Wohnung stehen, habe ich zusätzlich noch eine Lärmbelästigung. Leider habe ich seit meiner Meldung auch nichts mehr von meinen Vermietern gehört und konnte nun schon ein paar Mal Gleitzeit nehmen wegen der Handwerker. Kann hier denn nicht auch der Eigentümer einbezogen werden?

Vielen Dank schon mal für die hilfreichen Antworten.

Gruß Baeumchen