Spielplatzlärm

Hallo Ihr Lieben,
wir sind vor 1 Jahr hier in unser Traumhaus eingezogen. Daß unser Grundstück nur 1,50 m entfernt von dem Dorfspielplatz liegt, wußten wir ja bereits als wir hier einzogen. Es würde also auch mal laut werden!
DAs war akzeptiert!
Was wir nicht wußten, war, daß dieser Spielplatz ebenso als Bolzplatz und als nächtliches Jugendtreff genutzt wird!
Der Spielplatz selbst ist sehr klein, bietet auch indes keine freie Fläche zum Ballspielen. Die größeren kicken auf und zwischen den Geräten. Jedes mal, wenn der Ball aufschlägt, gibt es einen dumpfen Rums hier im Haus, der auch bei geschlossenen Fenstern hörbar ist! Des weiteren fliegen ständig die Bälle hier runter (der Spielplatz liegt noch leicht erhöht, es gibt auch keinen Zaun) und auch gegen die Scheiben. Beschwerden nutzten noch nichts, da die Gemeinde nicht einschreiten will.
Ab 20 Uhr abends wird es dann ganz bunt! Es treffen sich meist ca. 10 bis 15 Jugendliche, die pöbeln und einen extremen Lärm verursachen. Auch hiergegen wird nichts unternommen!
Wir haben das Haus gemietet.
Nun meine Frage: ist es für uns als Mieter auch möglich, weitere Maßnahmen einzuleiten?
Der Spielplatz wird eindeutig nicht sachgerecht benutzt. Wir fühlen uns erheblich gestört.
Wir haben selbst Kinder, sind also keine sog. Kinderhasser, für die man oft abgestempelt wird, wenn man der Meinung ist, auch Kindern u Jugendlichen müßte man nicht nur Freiheiten bieten sondern auch Grenzen aufzeigen!
Wir möchten dieses Haus nicht aufgeben.
Was können wir tun???
Liebe Grüße,
Alannah