Digitaler Satelliten Empfang

Hallo allerseits.
Seit einiger Zeit "streite" ich mich mit meinem Mieter und zwar bezüglich o.g Thema.
Wir sind eine portugiesische Familie und wohnen seit ca. 10 Jahre in diesem Haus.
Vor etwa halbes Jahr, habe ich meiner Mutter eine Satellitenschuessel und ein digitaler Receiver gekauft damit sie nun, nach so langer Zeit, auch mal in den Genuss kommt, mindestens ein portugiesischen Sender zu haben.
Mein Mieter lehnte jedoch veement das Einrichten und Aufstellen der Schüssel auf der Terasse, also fragte ich Ihn ob wir nicht von der bereits auf dem Dach installierte Schüssel ein Kabel ziehen können um den Receiver Empfangbereit zu machen.
Seine Aussage, und ich zittiere, lautete : "Es liegt nicht in meiner Interesse. . ."
Wie schaut es denn nun aus?
Ich hörte von meinem Versicherungskaufmann, dass als Vermieter, vor allem Auslandsfamilie, unser Mieter, uns mindestens ein portugiesischen Sender (in diesem Fall) zur Verfügung stellen sollte oder müsste. . .
Wer kann mir hierbei mit Rat zur Seite stehen?
Ich bedanke mich im Voraus

Hugo