User75142 
30.01.2009 00:35
A: Die Renovierungsverpflichtung übernimmt der Nachmieter
B: Die aktuell vorhandenen Bodenbeläge (Wohraum: Laminat Buche, Küche: PVC grau z.B.) werden vom Nachmieter übernommen
C: Die Wohnung bedarf aktuell keiner Renovierung, bzw. diese wird nach Bedarf vom Nachmieter durchgeführt
D: Die Wohnung befindet sich in einem gepflegten Zustand
E: Der Laminatboden wird von mir gegen Zahlung der Summe X an den Nachmieter verkauft
Das würde ich sowie an den Vermieter, als auch an den Nachmieter geben und mir bei der Übergabe der Wohnung von beiden unterschreiben lassen. Gute Vermieter schreiben das eh ins Übergabeprotokoll, aber Du möchtest ja auch einen Kaufvertrag gegenüber dem Nachmieter haben. Daher würde ich das nochmal deutlich separat vom Wohnungsübergabeprotokoll zu Papier bringen. Der Vermieter möchte bestimmt eine Kopie davon mit den Unterschriften, da damit seine Verpflichtungen für den Boden in Bezug auf Reparaturen zumindest eingeschränkt werden und diese an den Besitzer des Bodens übergehen (den neuen Mieter...).